The Icons8 app allows you to recolor icons in seconds, add overlays, create icon fonts, drag-n-drop icons to any software, and more. All icons are done by a single team, so your work will look consistent. Vector icon files with editable paths and strokes allow you to pick only the icons you need and build your own font. You can also get a code to paste an icon right into your HTML.
Icons8 App Reviews